Advanced

This is being translated for Chinese students.

歡迎來到www.vibesworkshop.com，我們正在討論我們的每月一曲Green Dolphin Street，我們現在要來討論...？？你怎麼想這首曲子的曲式？A、B、A1、B1，把它想成是一半，這首曲子有四個部分對不對？歐！其實是三部分（～Music～），和這個部分（～Music～），然後又回到這個部分（～Music～），然後最後是這部分（～Music～），所以總共是三個部份，部分一、部分二、部分一、部份三。你知道常常大家會把曲子用羅馬數字或英文數字區分區塊，但我就是把它想成你做這個、做那個、做第一個再一次、做最後一部份，這就是我這樣想這首曲子的，而且這有行的通。

Chinese translation for Chinese students

“Jazz” bass line，這邊特別是說到爵士風格的這種bass line，
我們先前練過了好多左右手分開，簡單旋律的bass line 練習

（像這樣, Tony示範）

左右手分開：在練習這個同時，一定要很專心地保持左手的固定。再一次提醒，踏板要跟著左手。
左右手合起來創造旋律：一樣在練習這個同時，一定要很專心地保持bass line的固定。

（Tony演奏blues曲式）

左右手合起來創造旋律的這個練習方法，第一重要是右手旋律，再來是bass line,
所以有時候略過一兩個bass line為了成全右手的旋律是被允許的。
但是當你在自己練習時，一定要嚴格對待，每個左手bass音都要打到，保持簡單，小心處理。
最後，如果全部技巧混在一起，會是像這樣（影片倒數2分15秒的地方），
跟自己在練習時是不一樣的，練習時要更嚴格。
但全部技巧混在一起時，可以稍微作弊一下，
左手去幫忙右手，為了做出更好的樂句。

Chinese translation for Chinese students

Tony 演奏blues 曲式，左手演奏bass line， 右手即興旋律
這樣左右手分開演奏旋律線條，可以增強雙手獨立性。
一樣，我們可以創造一個bass line，保持非常非常簡單，所以你不會失去任何節奏感，也不會亂了拍子。
試著創造旋律，即興的樂句盡量有音樂性有調性，創造出悅耳的旋律。
如果覺得快要卡住，可以左手停在只演奏同一個音，但是還是要保持節奏。
兩手分開獨立演奏，創造簡單旋律，讓樂句聽起來悅耳，這些是練習的重點。

Chinese translation for Chinese students

在練習“左手演奏bass line不間斷”，是幫助加強獨立控制的技巧。
這一集比較不同的是，要自己創造出一條bass line,因為前幾集都是演奏固定的音。

這集開始，要移動左手了。
（tony示範演奏）你可以把tony的 bass line 學起來，也可以創造你自己簡單的bass line。
當你set好一個固定的bass line 後，右手可以開始即興（或右手左手一起即興），
有時候因為演奏旋律，而忽略掉bass 音沒關係（因為左手去幫忙右手演奏旋律），
但切記還是保持節奏感，跟到下一個音就ok。
創造出自己的bass line然後保持不間斷的演奏，是這集的重點。

Chinese translation for Chinese students

這集我們一樣要講如何練習bass line, 和給大家一個小方法。

在演奏solo時，踏板止音要跟隨的是旋律單音，而不是和弦。
因為如果踏板跟隨著和弦去止音，忽略旋律，會導致旋律混在起，所以最終得去用棒子止旋律音，
但是當你在演奏快速的曲子時，那會變成一種阻礙，
也許你會因此而拍子不穩，或是失去feel。

所以這集要講的重點是，練習止音跟隨著bass line，
不管左右手分開演奏，或是左右手共同演奏旋律，
重要的是保持左手演奏四分音符節奏，然後踏板跟隨著左手，要保持乾淨的聲音。
在練習這個時，保持在同一個音域容易些，因為你得不間斷的演奏那個固定的bass line,
試著用到不同的棒子，創造有趣的melody，想出一些有趣的樂句，發展個樂句。
重點是不間斷的演奏固定的bass line。

Superb playing, IMHO
There's a beautiful Tchaikovsky piece too https://www.youtube.com/watch?v=HhHnVWL0GY4
and ... https://www.youtube.com/watch?v=6wvMTDs5YGQ

Chinese translation for Chinese students

這集我們要講如何練習bass line, 講一些練習的小方法。
當你演奏stride的風格時，（tony有介紹這個演奏方法，可以去搜尋影片）也是演奏四分音符節奏，
就跟bass line一樣，所以我們可以應用一些相同的idea。

小練習：

左手外棒，演奏四分音符。
右手可以即興演奏一些旋律。八分音符、十六分音符。

或

左手外棒，加上一些八分音符，
右手可以即興演奏一些旋律。八分音符、十六分音符都可以。

試著練習，看看會不會有什麼新的想法。

Chinese translation for Chinese students

把bass line 也當成一種旋律，去思考如何止音的乾淨，如何選擇音，
不要特別把它當成bass line，而是把它當成另外一個旋律，除了主旋律以外第二條的旋律。
試著在樂器上面演奏bass line，然後在上面即興演奏一些音
看完這支影片時，先不要繼續看下一集，先去樂器前，想想如何演奏一個bass line
也許你會發現跟我一樣的問題，或著你會發現新問題。
在你還沒有任何想法前，多花幾天想想，試著演奏，直到你有得到一些想法，再看下一支影片。
這個bass line 的練習，只是一個技巧能幫助你了解和聲還有和弦，並不是真的可以在演出的時候演奏的。
如果你有很好的swing feel and time（節奏感）你在演奏時是不需要bass line的。

（Tony 示範演奏）